行業新
一位總編輯寫給一位新編輯的信
作者:admin 瀏覽數:正在讀取 更新時間:2018-01-19

XX同志:

        最近終審書稿,看到由你負責初審的《影視常識》校審樣,發現你初審時既沒有提出相關的意見,亦未做什么修改建議的標注,很是意外。不客氣地說,你的初審沒有盡到一個責任編輯的基本責任,不管出于什么原因,這樣對待和處理稿件都是不妥當的,考慮到你是一個剛剛邁入出版領域的“新兵”,還是提起筆給你寫這封信。不僅僅是作為總編輯,更是作為一個老編輯與你交換點意見。

        作為一名編輯,當一部書稿擺在你面前,就意味著我們編輯要開始承擔起一個編輯的責任和義務。這部書稿不論是出版還是退稿,或是退改,每一種處理結果,既體現出編輯的水平、能力和智慧,亦折射出編輯的責任心和工作態度。誠然,你所初審的這部書稿撰寫水平委實不敢恭維,不僅僅詞句上多有不通之處,且許多表述有明顯的問題,甚至書名與內容都多有出入;蛟S是這樣的一部“書稿”讓你覺得近乎浪費時間,浪費精力。故只是簡單改了一點罷了。至少我心里期望是這個原因才讓你如此處置。應該承認,我們與文化公司合作出版之書,內容質量上往往不盡如人意,說得尖刻些,可謂是山寨版的“文化快餐”。盡管如此,如果我們做編輯的不去把關,或許還有更不堪的內容出現,從這個角度說,我們這些做編輯的自然需要把關。我讓總編室將我寫的審稿意見給你復印一份,供你參考,也許對你今后審稿有所幫助。

        另外,就時下社會風氣而言,經濟效益成了萬能之源,出不出書,怎么出,似乎只是衡量“賣錢”二字,內容質量如何似乎多說無益。這種風氣之盛,絕非我等編輯同仁可以左右,但當一部書稿擺在我們面前時,內容行與不行,我們做編輯的還是要堅持原則。當然,不管說行還是不行,我們必須陳述我們的理由,若再能提出積極的建議更好?傊,一個編輯面對著自己經手的每一部書稿,都應該把自己的學術水平、專業能力以及職業操守從書稿編審中體現出來,這既是編輯工作的職業要求,亦是我們自身價值的體現,也正是出于這樣的信念,我才提筆寫這封信,但愿對你有所幫助。

        坦率地說,你們這撥年輕孩子與我在年齡上差了一代人,溝通交流起來確實不太容易,不像過去帶的編輯,年齡相近,成天價混在一起,容易形成融洽的群體。因此,與你們之間的交流很少,而對你們思想上、工作上以及生活上都知之甚少,在談論起工作時恐不太容易有的放矢,若所談意見不當,還望包涵,同時也歡迎你們批評反駁,但不管如何,我衷心地期盼你們能在實際工作中盡快地成熟起來,成為出色的編輯專業人才。

        即頌

編安

署名             

2012年5月29日    

(來源:中文編輯校對網)

?
友情鏈接
版權所有:山東數字出版傳媒有限公司 中華人民共和國互聯網出版許可證:新出網證(魯新出)字007號
Copyright 2008-2013, All Rights Reserved 魯ICP備16000239號-5
日本道专区无码中文字幕_亚洲亚洲色爽免费视频_国产精品柳州莫菁